compass wallah

Noun

India colloquial historical

(India, historical, colloquial) A surveyor.

Japanese Meaning

測量士

When the land dispute arose, the villagers called the compass wallah to mark the true property lines.

土地の争いが起きると、村人たちは本当の境界線を示してもらうために測量士を呼んだ。

Sense（1）

(India, historical, colloquial) A surveyor.

compass wallahs

（ plural ）