outta sight, outta mind

Proverb

alt-of alternative

Alternative form of out of sight, out of mind

Japanese Meaning

見えなくなれば、心からも遠ざかる、すなわち見えないものは忘れられやすいといった意味です。

幼なじみが国の反対側に引っ越すと、彼はただ肩をすくめて『見えなければ忘れてしまう』とつぶやき、罪悪感を和らげる古いことわざのように扱った。

Sense（1）

Alternative form of out of sight, out of mind

outta sight

（ canonical ）

outta mind

（ canonical ）