twiddling one's thumbs

form-of participle present

present participle of twiddle one's thumbs

Japanese Meaning

この表現は『twiddle one's thumbs』の現在分詞形です。つまり、動詞「つま先をいじる（または指をいじる）」の現在進行形として用いられる形態です。

One couldn't help twiddling one's thumbs during the long delay.

長い遅延の間、つい手持ち無沙汰になってしまった。

Sense（1）

present participle of twiddle one's thumbs