Last Updated：2025/12/06

(idiomatic, humorous, slang) To be annoyed or irritable, or to behave in an ill-mannered way, particularly in the morning.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

See correct answer

forget to take one's medication this morning

Source Word

forget to take one's medication this morning

humorous idiomatic slang

(idiomatic, humorous, slang) To be annoyed or irritable, or to behave in an ill-mannered way, particularly in the morning.

Japanese Meaning

朝に、通常の意味での「薬の飲み忘れ」という意味ではなく、特に朝の時間帯において、不機嫌でイライラし、礼儀に反した振る舞いをする状態を指す俗語・ユーモラスな表現です。 / 朝の時間における機嫌の悪さや、怒りっぽく、無礼な行動をする様子を表現するための慣用表現です。

私たちは、朝まだコーヒーを飲んでいないときに突然不機嫌になる同僚をからかうために「朝の薬を飲み忘れた」という冗談を使います。

Sense（1）

(idiomatic, humorous, slang) To be annoyed or irritable, or to behave in an ill-mannered way, particularly in the morning.

forgets to take one's medication this morning

（ present singular third-person ）

forgetting to take one's medication this morning

（ participle present ）

forgot to take one's medication this morning

（ past ）

forgotten to take one's medication this morning

（ participle past ）