air one's dirty linen in public

Verb

idiomatic

(idiomatic) Synonym of air one's dirty laundry in public

Japanese Meaning

私生活や家族の問題など、個人的な恥ずかしい秘密やスキャンダラスな事柄を公然と晒すこと / 個人的または家庭内の恥ずかしい秘密を人前で暴露すること

ことわざは、家庭の恥を公にさらすべきではないと教えています。そうすると関係者全員が恥をかくだけです。

Sense（1）

(idiomatic) Synonym of air one's dirty laundry in public

airs one's dirty linen in public

（ present singular third-person ）

airing one's dirty linen in public

（ participle present ）

aired one's dirty linen in public

（ participle past ）

aired one's dirty linen in public

（ past ）