takes down a notch

Verb

form-of indicative present singular third-person

Third-person singular simple present indicative form of take down a notch

Japanese Meaning

「takes down a notch」は『take down a notch』の三人称単数単純現在形の活用形です。

One harsh comment takes down a notch the pride he had built up.

たった一言の厳しいコメントが、彼が築き上げた誇りを一段とへし折る。

Sense（1）

Third-person singular simple present indicative form of take down a notch