as sure as eggs are eggs

Adverb

alt-of alternative not-comparable

Alternative form of sure as eggs is eggs.

Japanese Meaning

これは、もともとの慣用句「sure as eggs is eggs」と同じ意味を持つ別表現（別形）として用いられる表現です。

You can bet he's going to accept the offer, as sure as eggs are eggs.

彼がその申し出を受けるのは間違いない。

Sense（1）

Alternative form of sure as eggs is eggs.