grass-comber

Noun

A country fellow; a rustic.

Japanese Meaning

田舎者 / 素朴な田舎の住民

The old grass-comber tipped his hat as he passed the city farmer, proud of his simple life.

年老いた田舎の人は、都会の農夫が通り過ぎるときに帽子を傾け、自分の質素な暮らしを誇りに思っていた。

Sense（1）

A country fellow; a rustic.

Passenger.—What o'clock is it?

Mr. Adams.—That's not proper language for a ship. It becomes only a quill-driver, a grass-comber, or a sugar-baker.

grass-combers

（ plural ）