Last Updated：2025/12/06

(religion) A angel that records the events, and actions of each individual human. This includes bad sins, and good deeds.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

See correct answer

recording angel

Source Word

recording angel

Japanese Meaning

宗教における天使であり、各個人の行為や出来事、善行や悪行を記録する役割を持つ存在。

When I confessed my mistakes, I wondered if a recording angel was silently adding them to some cosmic ledger.

過ちを告白したとき、静かにそれらを宇宙の帳簿に書き留めている記録の天使がいるのだろうかと私は思った。

Sense（1）

recording angels

（ plural ）