laconicity

uncountable

The condition of being laconic

Japanese Meaning

簡潔である状態、その性質。つまり、余計な言葉を省き、必要最低限の表現で要点を伝える様子。

His laconicity could be mistaken for coldness, but friends knew it hid a warm, thoughtful mind.

彼の簡潔さは冷たさと誤解されることがあったが、友人たちはそれが温かく思慮深い心を隠していると知っていた。

Sense（1）

The condition of being laconic