Scarborough warning

A warning given too late to be useful.

Japanese Meaning

遅すぎて役に立たない警告 / 手遅れで意味をなさない警告 / 時機を逸したために効果がない警告

By the time the Scarborough warning reached the residents, the storm had already passed and the alert was useless.

その手遅れの警告が住民に届いたときには、嵐はすでに過ぎ去っており、その警報は役に立たなかった。

Sense（1）

A warning given too late to be useful.

Scarborough warnings

（ plural ）