pardon my français

Synonym of pardon my French

Japanese Meaning

下品な言葉を使ったことへの謝罪、あるいは不適切な表現に対する詫び / 口汚い言葉や俗語を発した際に、周囲に対し失礼であることを詫びる表現

If I start to swear, please don't pardon my français — tell me to stop.

もし私が悪い言葉を使い始めたら、どうか私の下品な言葉を許さないで、やめるように言ってください。

Sense（1）

Synonym of pardon my French

Taxis have become an absolute bugger, if you’ll pardon the français.