tell us another one

Phrase

I do not believe you; you are joking.

Japanese Meaning

信じられない。冗談だろうという意味です。 / 本気で話しているのではなく、冗談を言っているという意味です。 / あなたの言っていることが信じがたく、冗談であると解釈されることを示します。

You expect us to believe that? Fine, tell us another one.

そんなことを信じろって？いいよ、信じないよ。

Sense（1）

I do not believe you; you are joking.

He said his reaction was “oh, sure, tell us another one.”