hitting it off

Verb

form-of participle present

present participle of hit it off

Japanese Meaning

"hit it off" の現在分詞形です。つまり、動詞の活用形として、誰かとすぐに打ち解ける・仲良くなるという意味を表す表現です

At the networking event, Sarah and Tom were hitting it off, sharing stories and laughing together.

ネットワーキングイベントで、サラとトムは意気投合して話を交わしながら一緒に笑っていた。

Sense（1）

present participle of hit it off