unassisting

That does not assist; unhelpful.

Japanese Meaning

助けにならない / 役に立たない / 手助けをしない

The guide's unassisting attitude left the lost hikers to fend for themselves.

ガイドの助けにならない態度のせいで、道に迷ったハイカーたちは自分たちで何とかするしかなかった。

Sense（1）

That does not assist; unhelpful.

more unassisting

（ comparative ）

most unassisting

（ superlative ）