rough-hewing

form-of participle present

present participle of rough-hew

Japanese Meaning

「rough-hewing」は「rough-hew」の現在分詞形であり、その動作が進行中であることを示します。つまり、「rough-hew」が「大雑把に切る、荒々しく削り出す」という意味を持つ場合、その進行形として「…している状態」を表しています。

The stonemason, rough-hewing each block by hand, gave the wall a rugged, ancient look.

石工は各石を手で荒削りしながら、壁に無骨で古めかしい表情を与えた。

Sense（1）

present participle of rough-hew