I'm telling you

Phrase

colloquial

(colloquial) Synonym of I can tell you

Japanese Meaning

私が本当にそうであることを、強調して伝える表現 / 実際にそうであると断言する際に使われる口語表現 / 確かな情報や事実を強調して伝えるためのフレーズ

I'm telling you, that little bookstore on Elm Street always has rare first editions.

言っておくけど、エルム通りのあの小さな本屋はいつも稀少な初版本があるよ。

Sense（1）

(colloquial) Synonym of I can tell you