a watched pot never boils over

Proverb

alt-of alternative

Alternative form of a watched pot never boils

Japanese Meaning

じっと見ていると、時間が遅く感じられるという意味。つまり、何かを切望して待っていると、その結果が得られるまでに非常に長く感じるという教訓。 / 待っている間は、実際に物事が進展しているのを実感できず、成果が遅く感じられることを表す諺。

彼は「見ている鍋は煮えない」とつぶやきながら、スープがとろみを増すのを願ってコンロのそばに立っていた。

Sense（1）

Alternative form of a watched pot never boils