sandwich carer

A person who has to look after both young children and elderly relatives.

Japanese Meaning

子供と高齢者の両方の世話をしなければならない中間世代の者、またはその役割を果たす人物

As a sandwich carer, Maria juggled school drop-offs and doctor appointments while barely finding time to sleep.

子どもと高齢の家族の両方の世話をする介護者として、マリアは学校への送り迎えや病院の予約をこなし、ほとんど眠る時間を見つけられませんでした。

Sense（1）

A person who has to look after both young children and elderly relatives.

sandwich carers

（ plural ）