Mine Kaffir

Proper noun

South-Africa dated offensive

(South Africa, offensive, dated) Synonym of Fanagalo

Japanese Meaning

南アフリカにおける攻撃的かつ時代遅れの用法で、ファナガロの同義語として用いられる名前

南アフリカの労働言語を研究する歴史家たちは、繰り返して使うのを避けるため、鉱山の文脈で使われた差別的で時代遅れのファナガロの呼称を記録することが多い。

Sense（1）

(South Africa, offensive, dated) Synonym of Fanagalo