university of the streets

Noun

US idiomatic

(idiomatic, chiefly US) Synonym of school of hard knocks

Japanese Meaning

（比喩的表現）学校でなく、過酷な人生経験（苦難）から学んだ実践的な知識や教訓を意味する。 / （同義表現）‘school of hard knocks’と同様に、困難な現実を通して身につけた生きた知恵・経験を指す。

After several failed startups, she joked that life had earned her a degree from the university of the streets.

いくつかのスタートアップが失敗した後、彼女は人生が自分に「苦労の学校」で学位を与えたと冗談めかして言った。

Sense（1）

(idiomatic, chiefly US) Synonym of school of hard knocks

universities of the streets

（ plural ）