holy doodle

euphemistic humorous idiomatic

(idiomatic, humorous or euphemistic) An expression of surprise.

Japanese Meaning

驚きを表す感嘆詞（例：信じられない！・なんというこった！）として、日本語で用いると、思わず驚く感情や意外性を表現する言葉です。 / ユーモラスかつ婉曲な表現で、驚きや感嘆、あるいは軽い驚きを表す日本語の感嘆詞と解釈できます。

When I opened the attic and found a vintage car, I blurted, 'holy doodle, that's incredible!'

屋根裏を開けてヴィンテージカーを見つけたとき、思わず「なんてこった、信じられない！」と言ってしまった。

Sense（1）

(idiomatic, humorous or euphemistic) An expression of surprise.