Canutism

Noun

uncountable

Futile efforts to stop the unstoppable.

Japanese Meaning

止められないものを止めようとする無駄な努力 / 避けがたい状況に対して、効果のない対抗策を試みる行為 / 不可能な状況に対して徒労する行為

Their endless petitions and sit-ins against the corporate merger were an exercise in Canutism.

企業合併に反対する彼らの果てしない請願と座り込みは、どうにもならないことを止めようとする無駄な努力に過ぎなかった。

Sense（1）

Futile efforts to stop the unstoppable.