flirtishness

uncountable

The quality of being flirtish.

Japanese Meaning

恋愛において、軽く口説いたり、茶目っ気を見せたりする性質。 / 相手に対して軽快で愛嬌のある、ふざけた恋愛的な振る舞いの特徴。

Her flirtishness at the party made everyone smile, though it sometimes made her friends worry.

パーティーでの彼女のいちゃつくような物腰は皆を笑顔にしたが、時には友人たちを心配させた。

Sense（1）

The quality of being flirtish.