scared spitless

euphemistic not-comparable slang

(slang, euphemistic) Very frightened, terrified.

Japanese Meaning

非常に怖がっている / 極度に怯えている / ものすごく恐れている

When the lights went out and the strange tapping started, I was genuinely scared spitless.

明かりが消えて奇妙なトントンという音が聞こえ始めたとき、私は本当に肝をつぶすほど怖かった。

Sense（1）

(slang, euphemistic) Very frightened, terrified.