queuelessness

uncountable

Lack of a queue (the hairstyle).

Japanese Meaning

（特に髪型において）キュー（前髪）が存在しない状態、すなわち髪の毛のスタイルにおける、キューがない状態を意味する。

Her bold queuelessness drew both curiosity and criticism at the traditional festival.

彼女が辮髪を結わない大胆さは、伝統的な祭りで好奇心と批判の両方を呼び起こした。

Sense（1）

Lack of a queue (the hairstyle).