Christmaslessness

rare uncountable

(rare) Absence of Christmas.

Japanese Meaning

クリスマスの不在 / クリスマスが存在しない状態 / クリスマス欠如

He felt a strange emptiness during the holiday season, a sense of Christmaslessness that even family gatherings couldn't dispel.

彼は年末の季節に不思議な虚しさを感じ、家族の集まりさえ消せないクリスマスがないという感覚にとらわれていた。

Sense（1）

(rare) Absence of Christmas.