warping post

A post in a ropewalk, used in warping rope-yarn.

Japanese Meaning

ロープ工場（ロープ歩行場）に設置され、縄や綱を撚る（巻き入れる）際に使用される柱。

At dawn the workers checked every warping post along the ropewalk before starting to stretch the yarn.

夜明けに作業員たちは、ロープ製造場の整経用の柱を一つ一つ点検して、糸を張り始めた。

Sense（1）

A post in a ropewalk, used in warping rope-yarn.

warping posts

（ plural ）