in statu nascendi

not-comparable

Nascent; emerging but not yet fully formed.

Japanese Meaning

萌芽している、発生途上でまだ完全な形をとっていない状態

その方針は、初期段階の研究プロジェクトが大規模な研究へと成長する前に倫理的遵守へ導くために設計された。

Sense（1）

Nascent; emerging but not yet fully formed.

The European Community is a novel type of political system in statu nascendi.