on the sauce

slang

(slang) Drinking alcoholic beverages to excess.

Japanese Meaning

（俗語）飲酒を過度に行い、泥酔状態に陥っていること / （俗語）酒に溺れている状態

Lately he's been on the sauce, missing family dinners and refusing help.

最近、彼は酒に溺れていて、家族の夕食を欠席し、助けを拒んでいる。

Sense（1）

(slang) Drinking alcoholic beverages to excess.