pack one's bags

Verb

figuratively informal

(informal, figuratively) To get ready to leave a place of living and leave.

Japanese Meaning

住んでいる場所を離れる準備をする（非公式・比喩的な表現） / 出発の準備として荷物をまとめる / 退去や引越しのために荷物を詰める

When the neighborhood became unsafe, it was time to pack one's bags and start fresh elsewhere.

近所が危険になったとき、荷物をまとめて別の場所でやり直す時だった。

Sense（1）

(informal, figuratively) To get ready to leave a place of living and leave.

packs one's bags

（ present singular third-person ）

packing one's bags

（ participle present ）

packed one's bags

（ participle past ）

packed one's bags

（ past ）