baron-bailie

A magistrate appointed by the lord-superior in a burgh of barony.

Japanese Meaning

男爵領に属する町（バロン領）において、上位領主によって任命された治安裁判官や行政官

The baron-bailie resolved the tenant's complaint with more pragmatism than formality.

領主によって封爵の町に任命された裁判官は、借地人の訴えを形式よりも実務を重視して解決した。

Sense（1）

A magistrate appointed by the lord-superior in a burgh of barony.