spectralness

Noun

uncountable

The quality of being spectral or ghostly.

Japanese Meaning

幽霊のような性質 / 幽霊的な特性 / 幽霊っぽさ

Even during the bright midday, the abandoned theater retained a haunting spectralness that made everyone whisper.

明るい真昼でも、廃れた劇場は人々が囁かずにはいられないほどの不気味な幽霊のような性質を帯びていた。

Sense（1）

The quality of being spectral or ghostly.