laws unto themselves

form-of plural

plural of law unto oneself

Japanese Meaning

他人の規則・慣習に従うのではなく、自分自身の判断や規則に基づいて行動する人々 / 独断専行で、自己中心的に振る舞う人々

On that remote island, the local fishermen were laws unto themselves, settling disputes without outside interference.

その離れた島では、地元の漁師たちは皆、自分たち自身の法のように振る舞い、外部の干渉なしに紛争を解決していた。

Sense（1）

plural of law unto oneself