day at the beach

Noun

informal

(informal, often in the negative) An easy and pleasant task or situation.

Japanese Meaning

非常に簡単で、手間がかからず楽な状況 / 容易で快適な作業や状況

Finding a sponsor for the project wasn’t exactly a day at the beach.

プロジェクトのスポンサーを見つけるのは朝飯前ではなかった。

Sense（1）

(informal, often in the negative) An easy and pleasant task or situation.

days at the beach

（ plural ）