treacle sleep

uncountable usually

A sweet and refreshing sleep.

Japanese Meaning

甘美で清々しい眠り。つまり、心地よくリフレッシュできる、極上の安らぎを感じられる睡眠状態を意味する。

After the picnic by the river, he dozed off into a treacle sleep that left him smiling all afternoon.

川辺でのピクニックの後、彼は甘くさわやかな眠りに落ちて、午後ずっと微笑んでいた。

Sense（1）

A sweet and refreshing sleep.

treacle sleeps

（ plural ）