moccasin telegraph

An informal communication network among the native peoples in North America.

Japanese Meaning

北アメリカ先住民族間における非公式な通信ネットワーク

When news of the treaty reached them, the moccasin telegraph carried the message swiftly from village to village.

条約の知らせが彼らに届くと、北米の先住民が使っていた非公式な連絡網がその知らせを村から村へと素早く伝えた。

Sense（1）

An informal communication network among the native peoples in North America.

moccasin telegraphs

（ plural ）