granny specs

informal plural plural-only

(informal) A pair of spectacles with round lenses in a light metal frame.

Japanese Meaning

丸いレンズと薄い金属製のフレームを特徴とする、カジュアルな眼鏡（しばしば「おばあちゃん眼鏡」とも呼ばれる）

She perched her granny specs on the tip of her nose and peered at the tiny print.

彼女は丸いレンズで薄手の金属フレームの眼鏡を鼻先にちょこんとかけて、小さな文字を覗き込んだ。

Sense（1）

(informal) A pair of spectacles with round lenses in a light metal frame.