hoven into view

form-of participle past

past participle of heave into view

Japanese Meaning

これは「heave into view」という動詞句の過去分詞形です。つまり、動詞の活用として、完了や受動の意味合いを含む文中で用いられます。

The old ship, hoven into view by the morning fog, looked like a ghost against the horizon.

朝の霧に押し出されるように姿を現した古い船は、地平線に対して幽霊のように見えた。

Sense（1）

past participle of heave into view