Last Updated:2025/12/02
(idiomatic, transitive) To smooth out undesired concepts and teachings in a text, often one of fundamental importance to a religion or ideology, by interpreting that text contrary to its spirit or original meaning.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
interpret away
Edit Histories(0)
Source Word
interpret away
Verb
idiomatic
transitive
Japanese Meaning
「interpret away」とは、文章(特に宗教やイデオロギーの根幹を成す文章)に対して、本来の意味や精神に反する解釈を行い、望ましくない概念や教えを意図的に和らげたり取り除いたりする行為を意味する
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )