smooth-talking

Insincerely ingratiating; flattering.

Japanese Meaning

偽りのお世辞で相手をおごり、取り入れようとする / 不誠実なほどにお世辞を述べる態度

The smooth-talking salesman promised overnight results, but his product turned out to be worthless.

媚びへつらう営業マンは一夜にして成果が出ると約束したが、結局その商品は役に立たなかった。

Sense（1）

Insincerely ingratiating; flattering.

more smooth-talking

（ comparative ）

most smooth-talking

（ superlative ）