there's no "there" there

Phrase

alt-of alternative

Alternative form of there is no there there

Japanese Meaning

実体や中身、根拠がない状態を指す（存在感のなさや実質的な価値の欠如を意味する）

After all the discussions and promises, when you examine the project there's no "there" there.

これまでの議論や約束を経て、そのプロジェクトを詳しく調べると、そこには何の実体もありません。

Sense（1）

Alternative form of there is no there there