opening the floodgates

form-of participle present

present participle of open the floodgates

Japanese Meaning

これは「open the floodgates」の現在分詞であり、活用形としては現在進行形や形容詞的用法に用いられます。

The committee is opening the floodgates by approving such lenient guidelines.

委員会はそのような寛大な指針を承認することで、堰を切ってしまっている。

Sense（1）

present participle of open the floodgates