agreement conferring jurisdiction

Synonym of forum selection clause

Japanese Meaning

裁判管轄を定める合意（フォーラム選定条項と同義） / 当事者間で、紛争解決時にどの裁判所の管轄に服するかを合意する契約

The parties negotiated an agreement conferring jurisdiction to ensure any litigation would be heard exclusively in London courts.

当事者は、訴訟をロンドンの裁判所で専属的に審理することを確保するために、裁判管轄合意を交渉した。

Sense（1）

Synonym of forum selection clause

agreements conferring jurisdiction

（ plural ）