nigglesome

Characterised or marked by niggling

Japanese Meaning

些細な不満やちょっとした欠点によって特徴づけられる、つまり小さな欠点や悩みの種が存在する様子

Her nigglesome habit of correcting tiny details in everyone’s work slowly eroded team morale.

彼女の些細なことにこだわる癖が、皆の仕事の細かい点を直すことで徐々にチームの士気を削いだ。

Sense（1）

Characterised or marked by niggling

more nigglesome

（ comparative ）

most nigglesome

（ superlative ）