slaps on the wrist

form-of plural

plural of slap on the wrist

Japanese Meaning

これは「slap on the wrist」（軽い罰、軽微な処分）の複数形、すなわち複数の『軽い罰』を意味する表現です。

The company's small mistakes received only slaps on the wrist from regulators, prompting public outcry.

その会社の小さなミスに対して、規制当局は軽い処分しか行わず、それが世間の非難を招いた。

Sense（1）

plural of slap on the wrist