dead metaphors

form-of plural

plural of dead metaphor

Japanese Meaning

『死んだ隠喩』の複数形。すなわち、かつて比喩として用いられていたが、使い古されて比喩的効果を失ってしまった表現を指す。 / 比喩としての鮮明さや新鮮さを失い、日常表現として固定化してしまった隠喩（複数形）。

Writers should avoid relying on dead metaphors if they want their prose to feel fresh.

作家は、自分の文章を新鮮に感じさせたいのなら、使い古された比喩表現に頼るべきではない。

Sense（1）

plural of dead metaphor