hell if I know

Phrase

idiomatic vulgar

(idiomatic, vulgar) Synonym of I don't know

Japanese Meaning

さあ知らん（全くわからない、どうしてわかるかという意味） / くそ知らねえ（くだけた語調で「わからない」を表現）

Hell if I know why the meeting was canceled at the last minute.

どうして会議が直前にキャンセルされたのか、全く分かりません。

Sense（1）

(idiomatic, vulgar) Synonym of I don't know