wayfinder

Noun

One who finds a way: either a physical route or a means to achieve something.

Japanese Meaning

物理的な道筋や、目的達成の手段を見出す人

As our wayfinder, she navigated the flooded streets and found a route to the shelter.

私たちの道を見つける人として、彼女は冠水した通りを巧みに進み、避難所へのルートを見つけた。

Sense（1）

One who finds a way: either a physical route or a means to achieve something.

wayfinders

（ plural ）