take time by the forelock

Verb

To seize an opportunity

Japanese Meaning

好機を捉える / チャンスを掴む

この市場で成功したいなら、好機を逃さずに今すぐ製品を発売すべきだ。

Sense（1）

To seize an opportunity

takes time by the forelock

（ present singular third-person ）

taking time by the forelock

（ participle present ）

took time by the forelock

（ past ）

taken time by the forelock

（ participle past ）